Jezik u uho

Piše: Mile Kekin / HLADNO PIVO

Pita mene Tajson, naš menedžer, vozač, light man, kuhar i još štošta zašto ne napravimo album na engleskom ili barem na njemačkom: "Pa daj Mile, studir'o si taj engleski. Napiši par stvari. Bilo što samo da se rimuje pa da krenemo malo svirat po bogatim zemljama, da se maknemo malo s Balkana. Da možemo pošteno naplatiti ulaznicu, prodavat majice. Radit pos'o. Pa pogledaj kakvi sve šupci rade turneje po svijetu samo zato što drmaju na engleskom".

 

Znam da je u pravu. Da pišem i pjevam na engleskom boljela bi me batina za kupovnu moć u, recimo, Sisku. Da pjevam na engleskom vjerojatno ne bi ni znao gdje je Sisak. Moj menedžer za Southeast Europe bi mi petnaest minuta prije svirke u ruku stisnuo papirić na kojem fonetski piše "Deubrou weichei, hwala i lucku nouch!" A lokalni bi mediji poslije pisali kako sam se u nekoliko navrata obratio publici na hrvatskom i ostvario baš lijepi kontakt s njom. Sutradan bi nastupao u  drugoj zemlji par stotina kilometara dalje gdje bi mi menadžer opet rutinski stisnuo papirić u ruku, ja bi izgovorio "Deubrou  weichei, hwala i lucku nouch!" i tamo bi lokalni mediji pohvalili moj trud da svladam par rečenica srpskog jezika. Ja se ne bih imao vremena čuditi nevjerojatnoj podudarnosti jer bi me već sutra čekao koncert u Singapuru.

A ja se baš nekako zakačio za taj ćoškasti  jezik s previše „č“ i „š", jezik kojime se govori u ovim krajevima. Da stvar bude još gluplja: ja sam ga naučio dosta kasno, s nekih trinaest godina. Dotad sam govorio nekom nakaradnom gastarbajterskom kombinacijom njemačkog i jugoslavenskog, kako smo ga buraz i ja zvali, zaključivši da ako se u Njemačkoj govori njemački onda mora da se u Jugoslaviji govori jugoslavenski. Onda smo se doselili na Balkan gdje sam naučio da je to srpskohrvatski ili hrvatskosrpski, poslije su taj jezik nazvali hrvatski ili srpski, a '90-ih samo hrvatski a nikako srpski. Istaknuti lingvisti zaključili su da su to dva potpuno različita ali eto vrlo slična jezika. A tko sam ja da proturiječim ekspertima.

Ja, eto da skratim, pišem, govorim i pjevam jezikom kojega razumiju u ovoj regiji. Nažalost. Bio bih mnogo bogatiji da ga razumiju Danci ili Šveđani.

Pjevam na jeziku jedne dosta sirote regije, u kojoj sve češće naplaćujem ulaznice nezaposlenima i njihovoj djeci ali ne mogu drukčije. 

A zašto? Pita mene opet Tajson.

Zato što je to jezik kojim ljubim i na kojemu se svađam. To je jezik na kojem najbolje gađam. Na njemu mislim dok sanjam. Na njemu sanjam dok hodam. Na njemu čak i znam očenaš. I psovat k'o kočijaš. Možda mu nije fancy adresa ali je moj, i od od krvi i mesa. 

Opala, skoro pa pjesma.

preuzeto sa POPBOKS-a !!! 

KORISNO

Zaigraće i vama DoDick na vratima !

Položiš vozački za traktor i možeš lepo da vodiš državu u 3 lepe

Da li smo toliko loš narod kad nam je vlast ovakva? Ako sledimo izreku da svaki narod ima vlast kakvu zaslužuje, onda smo jako loš narod!

                

Pre neki dan, prelistavao sam novine i pročitah jedan tekst koji me je jako obradovao, naime, zabrinuo sam se da smo jako loš narod i ljudi od kojih nema mnogo gorih. Tekst, koji mi je vratio veru u nas kao narod, doneo je istraživanje jednog analitičara, koji kaže da je DODIK JEDINI ŠKOLOVAN ZA POLITIČARA! Sledi potom kratak osvrt na ostatak katastrofalnog kadra političke vrhuške, ali ostaje činjenica koja kaže da je DoDick jedini školovan političar, što se ostalima može i treba (ne zna budala ko ga to za uši vuče) uzeti kao olakšavajuće okolnost jer oni i ne znaju šta rade, tako da se na svakom budućem pojavljivanju na sudu u ulozi tuženih mogu vaditi na glupost/neuračunljivost, trajnu, ili privremeno-povremenu. Ali to je isto tako spasonosna formula i za nas, narod. Dakle, mi nismo loši ljudi, samo smo GLUPI ! JUUUUUUUPPPPIIIIIIIIII! Koliko god to vama možda strašno zvučalo, od ove nam situacije ima leka i izlaza, ali neću vam reći kojim putem treba da idemo. I ovo što sam vam otkrio može biti potresno i uznemirujuće, ali kako Vrbas bude tekao, možda ćete u blaženoj gluposti ovom nadobudnom traktoristi pokazati da ore njive kraj svoje kuće a ne . . .

Crna kafa vs Turska kafa

Zanimljivo !
Turska kafa nije jaka i nije kako mnogi misle popularna u Turskoj. Mnogo više se pije čaj, tradicionalni crni čaj dobro je poznato piće kojim Turci izražavaju dobrodošlicu brojnim turistima.

Kafa kao i jezik, ma kako isti bio, ima dodatak po regionu u kojem se pije (srpska, turska), ali sigurno je da je crna i da mora da vam se posluži za dobar početak dana. Ako kafa nije dovoljno jaka može da izazove brojne probleme u stomaku koji se manifestuju ubrzanim korakom ka toaletu (trćkalica ili sraćka ;)). Pravi majstori za pripremanje magičnog crnog napitka tom poslu prilaze oprezno i sa poštovanjem jer znaju koliko je važna CRNA KAFA u odnosu na ono šta nas očekuje u ostatku dana. Po onome šta i kako rade naši političari (ex YU region) rekao bih da nemaju pravog majstora da im napravi kafu jer toliko sranja sa njihove strane može da se protumači samo kao sabotaža od strane belosvetske bulumente koja je majstor za teoriju zavere nama toliko znane. Koliko kenjaju pomenuti političari, rekao bih da je VELIKI PLAN u cilju pokoravanja ove teritorije uspeo. Moć CRNE KAFE da se čini dobro i dobar dan učini još boljim ovim malim osvrtom na političare dobija na težini i siguran sam da će te sledeću šoljicu kafe spremiti na pravi način da vam se ne bi desilo da postanete kenjci/političari !

RECEPT ZA PRIPREMANJE CRNE KAFE ZA DVE OSOBE (piti kafu sam je svetogrđe) :

SASTOJCI

2 kafene šoljice vode

2 kafene kašike  šećera (ako pijete zaslađenu)

3 kašike kafe

NAČIN PRIPREME

Vodu prokuvati u vatrootpornoj posudi ne mlađoj od 3 godine. Dodati 3 kafene kašike crne kafe i 2 kafene kašike šećera (ako pijete zaslađenu). Vratiti posudu na vatru i čekati da se kafa DIGNE. Ovo dizanje uraditi 2-3 puta, ali nemojte preterivati jer kafa može da izgubi na snazi! UŽIVAJTE, ne kraće od pola sata, mera neka vam budu 2 cigarete . . .

Crna, srpska ili turska, kafa je pravi način započnete DOBAR DAN . . . 

PS

Pa da zakuvam i ja ;)

Meteorologija za početak

Rolling Stones - Belgrade live 2007. - 

bio je to DIVAN DAN

Dobar dan, to je svakodnevni pozdrav koji upućuje na lepo vaspitanje i svakako čini da lepo i optimistički počnete novi dan.
Dobar dan . . .